Termini ta' Użu għall-Websajt
JEKK JOGĦĠBOK AQRA DAWN IT-TERMINI U KUNDIZZJONIJIET B'ATTENZJONI QABEL MA TUŻA DAN IS-SIT
Dawn it-termini jgħidulek ir-regoli għall-użu tal-websajt tagħna www.nyxoid.com ("Sit").
MIN AĦNA U KIF TIKKONTATTANA
Is-Sit tagħna huwa mħaddem minn Mundipharma International Limited u n-netwerk tagħha ta' kumpaniji assoċjati indipendenti. Tista' tikkuntattjana fuq Unit 191 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge, ir-Renju Unit, CB4 0GW.
BL-UŻU TAS-SIT TAGĦNA TAĊĊETTA DAWN IT-TERMINI
Billi tuża s-Sit tagħna, tikkonferma li taċċetta dawn it-termini ta' użu u li taqbel li tikkonforma magħhom.
Jekk ma taqbilx ma' dawn it-termini, m'għandekx tuża s-Sit tagħna.
HEMM TERMINI OĦRA LI JISTGĦU JAPPLIKAW GĦALIK
Dawn it-termini ta' użu jirreferu għat-termini addizzjonali li ġejjin, li japplikaw ukoll għall-użu tiegħek tas-Sit tagħna:
- L-Avviż ta' Privatezza tagħna, li jistabbilixxi l-bażi li fuqha nipproċessaw kwalunkwe dejta personali li niġbru mingħandek, jew li inti tipprovdilna. Billi tuża s-Sit tagħna, inti tiggarantixxi li d-dejta kollha pprovduta minnek hija preċiża.
- Il-Politika tal-Cookies tagħna, li tistabbilixxi informazzjoni dwar il-cookies fuq is-Sit tagħna u tagħtik gwida dwar kif timmaniġġja s-settings tal-cookies tiegħek.
NISTGĦU NAGĦMLU BIDLIET F’DAWN IT-TERMINI
Nistgħu nimmodifikaw dawn it-termini ta’ użu minn żmien għal żmien billi nippubblikaw it-termini modifikati fuq is-Sit tagħna. Kwalunkwe modifika tidħol fis-seħħ immedjatament malli tiġi ppubblikata fuq is-Sit tagħna. Kull darba li tixtieq tuża s-Sit tagħna, jekk jogħġbok iċċekkja dawn it-termini biex tiżgura li tifhem it-termini li japplikaw f’dak il-ħin.
NISTGĦU NIBDLU, NISSOSPENDU JEW NIRTIRAW L-AĊĊESS GĦAS-SIT TAGĦNA
Nistgħu naġġornaw u nibdlu s-Sit tagħna minn żmien għal żmien, inkluż biex nirriflettu bidliet fil-prodotti tagħna, il-bżonnijiet tal-utenti tagħna u l-prijoritajiet tan-negozju tagħna. Filwaqt li nużaw l-isforzi raġonevoli tagħna biex ninkludu informazzjoni preċiża u aġġornata fuq is-Sit tagħna, ma nagħmlu l-ebda garanzija jew rappreżentazzjoni dwar l-eżattezza tagħha u ma nassumu l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe żball jew ommissjoni fil-kontenut tagħha.
Ma niggarantixxux li s-Sit tagħna, jew kwalunkwe kontenut fuqu, dejjem ikun disponibbli jew ikun mingħajr interruzzjoni. Nistgħu nissospendu, nirtiraw jew nillimitaw id-disponibbiltà tas-Sit kollu tagħna jew ta’ kwalunkwe parti minnu għal raġunijiet kummerċjali u operattivi.
KIF TISTA’ TUŻA L-MATERJAL FUQ IS-SIT TAGĦNA
Aħna s-sid jew id-detentur tal-liċenzja tad-drittijiet kollha tal-proprjetà intellettwali fis-Sit tagħna, u fil-materjal ippubblikat fuqu. Dawk ix-xogħlijiet huma protetti mid-drittijiet tal-awtur, it-trademarks u liġijiet u trattati oħra tal-proprjetà intellettwali madwar id-dinja. Dawn id-drittijiet kollha huma riżervati. M'għandekx tuża xi parti mill-kontenut fuq is-Sit tagħna għal skopijiet kummerċjali mingħajr ma tikseb liċenzja biex tagħmel dan mingħandna jew mil-liċenzjaturi tagħna.
Tista' tipprintja kopja waħda, u tista' tniżżel estratti, ta' kwalunkwe paġna(i) mis-Sit tagħna għall-użu personali tiegħek u tista' tiġbed l-attenzjoni ta' oħrajn fl-organizzazzjoni tiegħek għall-kontenut ippubblikat fuq is-Sit tagħna.
M'għandekx timmodifika l-kopji stampati jew diġitali ta' kwalunkwe materjal li tkun ipprintjajt jew niżżilt b'xi mod, u m'għandekx tuża xi illustrazzjonijiet, ritratti, sekwenzi ta' vidjows jew awdjo jew xi grafika separatament minn kwalunkwe test li jakkumpanjahom.
L-istatus tagħna (u dak ta' kwalunkwe kontributur identifikat) bħala l-awturi tal-kontenut fuq is-Sit tagħna għandu dejjem jiġi rikonoxxut.
Jekk tipprintja, tikkopja jew tniżżel xi parti mis-Sit tagħna bi ksur ta’ dawn it-termini ta’ użu, id-dritt tiegħek li tuża s-Sit tagħna jieqaf immedjatament u trid, skont l-għażla tagħna, tirritorna jew teqred kwalunkwe kopja tal-materjali li tkun għamilt.
INFORMAZZJONI FUQ DAN IS-SIT
Aħna nipprovdu l-kontenut fis-Sit tagħna għal skopijiet informattivi biss u għall-interess ġenerali tiegħek biss. Dan is-Sit jista’ jkun fih informazzjoni relatata ma’ diversi kundizzjonijiet tas-saħħa, mediċi u ta’ saħħa fiżika u t-trattament tagħhom. Din l-informazzjoni mhijiex maħsuba biex tissostitwixxi l-parir ipprovdut minn tabib jew professjonist mediku ieħor u m’għandekx tuża l-informazzjoni li tinsab f’dan is-Sit għad-dijanjosi ta’ problema jew marda tas-saħħa jew tal-kundizzjoni fiżika. Dejjem ikkonsulta tabib u/jew professjonist mediku ieħor fir-rigward ta’ kwalunkwe tħassib dwar is-saħħa. Trid tikseb parir professjonali jew speċjalizzat qabel ma tieħu, jew toqgħod lura minn, kwalunkwe azzjoni abbażi tal-kontenut fis-Sit tagħna.
AĦNA MHUX RESPONSABBLI GĦALL-WEBSITES LI MAGĦHOM NIRBITTAW
Fejn is-Sit tagħna fih links għal siti u riżorsi oħra pprovduti minn partijiet terzi, dawn il-websajts jista' jkollhom informazzjoni li hija xierqa biss għall-pajjiż jew reġjun ta' oriġini partikolari fejn hija bbażata l-websajt. Dawn il-links huma pprovduti għall-informazzjoni tiegħek biss u m'għandhomx jiġu interpretati bħala approvazzjoni minna ta' dawk il-websajts marbuta jew informazzjoni li tista' tikseb minnhom. M'għandna l-ebda kontroll fuq il-kontenut ta' dawk is-siti jew riżorsi.
IR-RESPONSABBILTÀ TAGĦNA GĦAT-TELF JEW IL-ĦSARA MĠIBA MINNEK
Aħna mhux se nkunu responsabbli għal danni ta' kwalunkwe tip (kemm jekk f'kuntratt, tort jew mod ieħor, inklużi mingħajr limitazzjoni kwalunkwe danni diretti, inċidentali, speċjali, konsegwentement, indiretti jew punittivi) li jirriżultaw minn jew b'konnessjoni ma':
- l-użu ta', jew l-inkapaċità li jintuża, is-Sit tagħna; jew
- użu ta' jew dipendenza fuq kwalunkwe kontenut jew materjali murija jew marbuta mas-Sit tagħna.
B'mod partikolari, aħna mhux se nkunu responsabbli għal:
- telf ta' profitti, bejgħ, negozju, jew dħul;
- interruzzjoni fin-negozju;
- telf ta' tfaddil antiċipat;
- telf ta' opportunità ta' negozju, rieda tajba jew reputazzjoni; jew
- telf jew ħsara diretta jew konsegwenzjali.
Il-liġi applikabbli tista' ma tippermettix il-limitazzjoni jew l-esklużjoni tar-responsabbiltà jew danni inċidentali jew konsegwenzjali, għalhekk il-limitazzjoni jew l-esklużjoni ta' hawn fuq tista' ma tapplikax.
ĊAĦDA TA' GARANZIJI
L-informazzjoni u l-materjali fis-Sit tagħna huma pprovduti "kif inhuma" u mingħajr garanziji ta' ebda tip, kemm espressi kif ukoll impliċiti. Sal-massimu permess skont il-liġi applikabbli:
- Aħna niċħdu l-garanziji kollha ta' kwalità sodisfaċenti u idoneità għal skop partikolari.
- Aħna ma niggarantixxux li l-funzjonijiet li jinsabu f'dan is-Sit se jkunu mingħajr interruzzjoni jew mingħajr żbalji, li d-difetti se jiġu kkoreġuti, jew li dan is-Sit jew is-server li jagħmilha disponibbli huma ħielsa minn viruses jew komponenti oħra ta' ħsara.
- Aħna ma niggarantixxux jew nagħmlu l-ebda rappreżentazzjoni dwar l-użu jew ir-riżultati tal-użu tal-informazzjoni jew il-materjali f'dan is-Sit f'termini tal-korrettezza, l-eżattezza, l-affidabbiltà jew mod ieħor tagħhom.
AĦNA MHUX RESPONSABBLI GĦALL-VIRUSIJIET U INT M'GĦANDEKX TIDDOĊĊIHOM
Aħna ma niggarantixxux li s-Sit tagħna se jkun sigur jew ħieles minn bugs jew viruses. Inti responsabbli għall-konfigurazzjoni tat-teknoloġija tal-informazzjoni tiegħek, il-programmi tal-kompjuter u l-pjattaforma biex taċċessa s-Sit tagħna. Għandek tuża s-softwer tal-protezzjoni kontra l-viruses tiegħek stess.
M'għandekx tuża ħażin is-Sit tagħna billi apposta tintroduċi viruses, trojans, worms, logic bombs jew materjal ieħor li huwa malizzjuż jew teknoloġikament ta' ħsara. M'għandekx tipprova tikseb aċċess mhux awtorizzat għas-Sit tagħna, is-server li fuqu huwa maħżun is-Sit tagħna jew kwalunkwe server, kompjuter jew database konnessi mas-Sit tagħna. M'għandekx tattakka s-Sit tagħna permezz ta' attakk ta' ċaħda ta' servizz jew attakk ta' ċaħda ta' servizz distribwit. Aħna se nirrappurtaw kwalunkwe ksur bħal dan lill-awtoritajiet rilevanti tal-infurzar tal-liġi u se nikkooperaw ma' dawk l-awtoritajiet billi niżvelaw l-identità tiegħek lilhom. Fil-każ ta' ksur bħal dan, id-dritt tiegħek li tuża s-Sit tagħna jieqaf immedjatament.
REGOLLI DWAR IL-LINKING MAS-SIT TAGĦNA
Links għal dan is-Sit mhumiex awtorizzati mingħajr il-permess bil-miktub minn qabel tagħna. Biex tikseb permess biex tagħmel link għal dan is-Sit, jekk jogħġbok ikkuntattja lil licensing@mundipharma.com.
LIĠIJIET TA’ LIEMA PAJJIŻ JAPPLIKAW GĦAL DAN IS-SIT U GĦAL KWALUNKWE TILWIM?
Għalkemm l-Internet huwa globali fin-natura tiegħu, il-liġijiet li jirregolaw il-mod kif il-kumpaniji farmaċewtiċi jwasslu informazzjoni medika jew tal-prodott huma speċifiċi għall-pajjiż. Bħala riżultat, l-informazzjoni maħsuba għat-tixrid f'pajjiż partikolari tista' ma tkunx xierqa għall-użu barra minn dak il-pajjiż.
L-informazzjoni f'dan is-Sit hija mfassla biex tikkonforma mal-liġijiet tal-Ingilterra u ġiet ippreparata b'referenza għall-Kodiċi ta' Prattika tal-ABPI (Assoċjazzjoni tal-Industrija Farmaċewtika Brittanika) għall-Industrija Farmaċewtika 2021, li jistabbilixxi l-istandards għall-informazzjoni disponibbli għall-pubbliku u għall-HCPs fir-Renju Unit. Għalkemm dan is-Sit mhuwiex immirat lejn udjenza tar-Renju Unit, il-Kodiċi ta' Prattika tal-ABPI huwa kodiċi stabbilit sew u ta' reputazzjoni tajba, li jirrikjedi standards għoljin ta' kondotta. M'għandekx tinterpreta xejn f'dan is-Sit bħala promozzjoni jew solleċitazzjoni għal kwalunkwe prodott jew għall-użu ta' kwalunkwe prodott li mhux awtorizzat mil-liġijiet u r-regolamenti tal-pajjiż fejn tinsab. Il-viżitaturi ta' dan is-Sit huma avżati biex jagħmlu l-mistoqsijiet tagħhom stess dwar l-indikazzjonijiet lokali liċenzjati u l-liġijiet lokali relatati ma' kwalunkwe prodott, metodu ta' trattament jew parir li jinsab f'dan is-Sit.
Dawn it-Termini tal-Użu tal-Websajt, is-suġġett tagħhom u l-formazzjoni tagħhom, huma rregolati mil-liġi Ingliża u kwalunkwe tilwima li tinqala’ minn jew relatata ma’ dawn it-termini tal-użu, is-suġġett tagħhom u l-formazzjoni tagħhom (u kwalunkwe tilwima jew talba mhux kuntrattwali) għandha titressaq quddiem il-qrati kompetenti tal-Ingilterra u Wales.
Jekk xi dispożizzjoni ta’ dawn it-termini tal-użu hija illegali, nulla jew għal xi raġuni mhux infurzabbli allura dik id-dispożizzjoni għandha titqies separabbli minn dawn it-termini tal-użu u m’għandhiex taffettwa l-validità u l-infurzabbiltà ta’ kwalunkwe dispożizzjoni li fadal.
TRADE MARKS REĠISTRATI
NYXOID hija trade mark irreġistrata fir-Renju Unit ta’ Mundipharma AG.
M’intix permess li tuża din it-trade mark mingħajr l-approvazzjoni tagħna, sakemm ma tkunx parti minn materjal li qed tuża kif permess taħt “Kif Tista’ Tuża Materjal fuq is-Sit Tagħna” (hawn fuq).
UŻU AĊĊETTABBLI
Din l-informazzjoni dwar l-użu aċċettabbli tapplika għall-utenti u l-viżitaturi kollha tas-Sit tagħna. Jekk jogħġbok innota li s-Sit tagħna mhuwiex maħsub għall-użu mit-tfal.
L-użu tiegħek tas-Sit tagħna jfisser li taċċetta, u taqbel li timxi mat-termini kollha tal-użu aċċettabbli, li jissupplimentaw it-termini tal-użu tagħna, hawn fuq. Inti tiggarantixxi u tiddikjara li għandek id-dritt legali, il-kapaċità u l-abbiltà li taqbel li tikkonforma ma' din l-informazzjoni dwar l-użu aċċettabbli u t-termini tal-użu (hawn fuq) u li se tuża s-Sit tagħna skont dawn. Jekk jogħġbok aqra wkoll l-avviż ta' Privatezza tagħna rigward l-użu tad-dejta personali tiegħek miġbura permezz tas-Sit tagħna.
UŻI PROJBITI
Tista' tuża s-Sit tagħna biss għal skopijiet legali. Ma tistax tuża s-Sit tagħna:
- B'xi mod li jikser kwalunkwe liġi jew regolament lokali, nazzjonali jew internazzjonali applikabbli.
- B'xi mod li huwa illegali jew frodulenti jew li għandu xi skop jew effett illegali jew frodulenti.
- Għall-iskop li tagħmel ħsara jew tipprova tagħmel ħsara lil adulti u/jew minorenni bi kwalunkwe mod.
- Li tibgħat, tirċievi konxjament, ittella', tniżżel, tuża jew terġa' tuża kwalunkwe materjal li ma jikkonformax mal-istandards tal-kontenut tagħna, kif stipulat hawn taħt.
- Li tittrażmetti, jew tikseb it-trażmissjoni ta', kwalunkwe reklamar jew materjal promozzjonali mhux mitlub jew mhux awtorizzat jew kwalunkwe forma oħra ta' solleċitazzjoni simili (spam).
- Li konxjament tittrażmetti kwalunkwe dejta, tibgħat jew ittella' kwalunkwe materjal li fih viruses, Trojan horses, worms, time-bombs, keystroke loggers, spyware, adware jew kwalunkwe programmi oħra ta' ħsara jew kodiċi tal-kompjuter simili ddisinjati biex jaffettwaw ħażin l-operat ta' kwalunkwe softwer jew ħardwer tal-kompjuter.
Inti taqbel ukoll li:
- Li ma tirriproduċix, tidduplika, tikkopja jew terġa' tbigħ kwalunkwe parti mis-Sit tagħna bi ksur tad-dispożizzjonijiet tat-Termini tal-Użu tal-Websajt tagħna.
- Li ma taċċessax mingħajr awtorità, tinterferixxi ma', tagħmel ħsara jew tfixkel:
- kwalunkwe parti mis-Sit tagħna;
- kwalunkwe tagħmir jew netwerk li fuqu huwa maħżun is-Sit tagħna;
- kwalunkwe softwer użat fil-provvista tas-Sit tagħna; jew
- kwalunkwe tagħmir jew netwerk jew softwer li huwa proprjetà ta' jew użat minn kwalunkwe parti terza.
SOSPENSJONI U TERMINAZZJONI
Aħna se niddeterminaw, fid-diskrezzjoni tagħna, jekk kienx hemm ksur tal-użu aċċettabbli tagħna permezz tal-użu tiegħek tas-Sit tagħna. Meta jseħħ ksur ta’ dawn it-termini, nistgħu nieħdu l-azzjoni li nqisu xierqa.
In-nuqqas ta’ konformità ma’ din l-informazzjoni dwar l-użu aċċettabbli jikkostitwixxi ksur materjali tat-Termini tal-Użu tal-Websajt li fuqhom inti permess li tuża s-Sit tagħna, u jista’ jirriżulta li nieħdu l-azzjonijiet kollha jew kwalunkwe waħda mill-azzjonijiet li ġejjin:
- Irtirar immedjat, temporanju jew permanenti tad-dritt tiegħek li tuża s-Sit tagħna.
- Tneħħija immedjata, temporanja jew permanenti ta’ kwalunkwe posting jew materjal imtella’ minnek fuq is-Sit tagħna.
- Ħruġ ta’ twissija lilek.
- Proċeduri legali kontrik għar-rimborż tal-ispejjeż kollha fuq bażi ta’ indennizz (inklużi, iżda mhux limitati għal, spejjeż amministrattivi u legali raġonevoli) li jirriżultaw mill-ksur.
- Aktar azzjoni legali kontrik.
- Żvelar ta' tali informazzjoni lill-awtoritajiet tal-infurzar tal-liġi kif raġonevolment inħossu li huwa neċessarju.
Aħna neskludu r-responsabbiltà għal azzjonijiet meħuda b'reazzjoni għal ksur ta' din l-informazzjoni dwar l-użu aċċettabbli. Ir-risposti deskritti hawn mhumiex limitati, u nistgħu nieħdu kwalunkwe azzjoni oħra li raġonevolment inqisu xierqa.
TIBDIL FL-INFORMAZZJONI DWAR L-UŻU AĊĊETTABBLI
Nistgħu nirrevedu din l-informazzjoni dwar l-użu aċċettabbli fi kwalunkwe ħin billi nemendaw din il-paġna. Kwalunkwe reviżjoni għandha tidħol fis-seħħ mid-darba li jmiss li taċċessa dan is-Sit. Int mistenni li tiċċekkja dawn it-termini ta' użu minn żmien għal żmien biex tieħu avviż ta' kwalunkwe tibdil li nagħmlu, peress li huma legalment vinkolanti għalik. Xi wħud mid-dispożizzjonijiet li jinsabu hawnhekk jistgħu wkoll jiġu sostitwiti minn dispożizzjonijiet jew avviżi ppubblikati x'imkien ieħor fuq is-Sit tagħna.
Data tat-Tħejjija: Lulju 2025