Avviż ta' privatezza

Din il-websajt (is-"Sit") hija mħaddma minn Mundipharma International Limited ("Mundipharma") u n-netwerk tagħha ta 'kumpaniji assoċjati indipendenti li jinkludi entitajiet oħra ta' Mundipharma u NAPP Pharmaceuticals, (imsejħa hawnhekk bħala "Mundipharma", "aħna" jew "aħna") jużaw id-dejta personali tiegħek, imsejħa wkoll f'dan is-Sit bħala "aħna" jew "aħna" jew "tagħna". Dan is-sit huwa intenzjonat għall-użu mill-membri tal-pubbliku ġenerali u professjonisti fil-qasam tal-kura tas-saħħa.

Jekk jogħġbok aqra dan li ġej bir-reqqa.

Jekk jogħġbok innota li din id-dikjarazzjoni tal-privatezza ma tapplikax għal websajts ta’ partijiet terzi msemmija jew aċċessibbli permezz ta’ links jew buttuni fuq dan il-websajt. Dawn il-websajts ta’ partijiet terzi jista’ jkollhom it-termini u l-kundizzjonijiet u l-politiki ta’ privatezza tagħhom stess. Aħna m’aħniex responsabbli għat-termini u l-kundizzjonijiet, il-politiki ta’ privatezza jew il-kontenut ta’ websajts marbuta ma’ jew aċċessibbli permezz ta’ dan il-websajt.

Dan is-Sit elettroniku mhuwiex maħsub għat-tfal (taħt is-16-il sena). Madankollu, rappreżentant legali ta' tifel jew tifla jista' jeżerċita d-drittijiet stipulati f'din id-Dikjarazzjoni ta' Privatezza f'isem it-tifel/tifla.

Għal aktar informazzjoni dwar kif nużaw id-dejta personali tiegħek, jekk jogħġbok agħżel is-suġġett li jinteressak hawn taħt.

KONTENUT:

1) DEJTA PERSONALI MIĠBURA FUQ DAN IL-WEBSITE

  • Websajt u cookies

2) DEJTA PERSONALI MIĠBURA MINN SORSI OĦRA
3) SKOPIJIET LI GĦALIHOM TINTUŻA D-DEJTA TIEGĦEK
4) TRASFERIMENT TAD-DEJTA PERSONALI TIEGĦEK
5) TRASFERIMENT FUQ L-INTERNET
6) ŻAMMA TAD-DEJTA
7) TEĦID TA' DEĊIŻJONIJIET AWTOMATIĊI
8) ID-DRITTIJIET TIEGĦEK
9) IKKUNTATTJANA

Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika ta' Privatezza, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq l-indirizz elettroniku li ġej indirizz: privacy@mundipharma.com

Din il-Politika ta' Privatezza tiġi riveduta u aġġornata regolarment. Jekk it-termini jiġu aġġornati, aħna ninnotifikawk fuq il-homepage tagħna jew b'mezzi oħra sabiex tkun taf bil-bidliet. Jekk jogħġbok iċċekkja din il-paġna regolarment hekk kif tkompli tuża dan is-sit web jew tinteraġixxi ma' Mundipharma.

1) DEJTA PERSONALI MIĠBURA FUQ DAN IS-SITT WEB

Mundipharma hija responsabbli għall-ipproċessar tad-dejta għall-użu ta' dan is-sit web. Mundipharma tista' tiġbor dejta personali meta tipprovdihielna, inkluż:
ismek u dettalji oħra ta' kuntatt;

  • rekords tal-korrispondenza tiegħek meta tikkuntattjana, bħal emails;
  • informazzjoni dwar l-użu tiegħek ta' dan is-sit web;
  • dejta teknika oħra, bħall-indirizz IP tiegħek, it-tip ta' browser tiegħek u s-sistema operattiva tiegħek.

Id-dejta personali li tagħtina permezz ta’ dan is-Sit elettroniku se tintuża għall-iskopijiet li ġejjin:
biex nipprovdulek informazzjoni, b’mod partikolari b’risposta għal mistoqsijiet dwar il-prodotti tagħna, l-oqsma terapewtiċi tagħna u/jew is-servizzi tagħna; ;

  • biex nifhmu l-bżonnijiet kummerċjali tagħna u ntejbu l-prodotti u/jew is-servizzi tagħna;
    biex nipprovdu appoġġ tekniku u biex niżguraw li l-kontenut ta’ dan is-Sit elettroniku jintwera b’mod ottimali fuq il-kompjuter jew l-apparat tiegħek;
  • u għall-iskopijiet deskritti fit-taqsimiet l-oħra ta’ din il-Politika ta’ Privatezza.

Nistgħu nużaw ukoll id-dejta personali tiegħek biex nikkonformaw mal-liġi applikabbli jew għal skopijiet oħra li għalihom tajt il-kunsens tiegħek.

F’ċerti ċirkostanzi, tista’ tipprovdi d-dejta personali tiegħek direttament lil Mundipharma, pereżempju permezz tad-dettalji ta’ kuntatt fuq il-paġna ‘Kuntatt’. F’dak il-każ, id-dejta personali tiegħek tinġabar u tiġi pproċessata għall-iskopijiet deskritti hawn fuq.

Websajt u cookies
Meta żżur din il-websajt, Mundipharma awtomatikament tiġbor informazzjoni bl-użu ta' cookies, bħat-tip ta' browser tiegħek u s-sistema operattiva, il-websajts li żort qabel u wara li żort il-websajt tagħna, informazzjoni standard tal-log tas-server u indirizzi tal-Protokoll tal-Internet (IP).

Indirizz IP huwa numru assenjat, simili għal numru tat-telefon, li jippermetti lill-kompjuter tiegħek jikkomunika fuq l-Internet. Aħna niġbru din l-informazzjoni u nistgħu ngħaqqduha ma' informazzjoni oħra biex niġġeneraw statistiċi anonimi u aggregati li jgħinuna ntejbu l-prodotti u/jew is-servizzi tagħna. Din l-informazzjoni tinkludi:

  • in-numru totali ta' żjarat fil-websajts u l-applikazzjonijiet mobbli tagħna;
  • in-numru ta' viżitaturi għal kull paġna tal-websajts u l-applikazzjonijiet mobbli tagħna;
  • l-ismijiet tad-dominju tal-fornituri tas-servizzi tal-internet tal-viżitaturi tagħna.

Għal aktar informazzjoni dwar il-cookies li nużaw u l-iskop tagħhom, jekk jogħġbok ikkonsulta l-Politika tal-Cookies tagħna.

2) DEJTA PERSONALI MIĠBURA MINN SORSI OĦRA

Nistgħu nużaw id-dejta personali tiegħek għal skopijiet oħra, u dikjarazzjoni ta' informazzjoni separata se tkun disponibbli għal dawn l-użi. Għal aktar informazzjoni dwar ir-rappurtar ta' avvenimenti avversi u r-rappurtar ta' trasparenza, jekk jogħġbok irreferi għad-dikjarazzjonijiet ta' informazzjoni disponibbli fuq il-Websajts tagħna. Għal aktar informazzjoni dwar l-attivitajiet tal-ipproċessar tad-dejta tagħna, jekk jogħġbok irreferi għad-dikjarazzjoni(jiet) tal-privatezza fuq il-Websajts tagħna.

3) BAŻI GĦALL-UŻU TAD-DATA TIEGĦEK

Qabel ma nipproċessaw id-dejta personali tiegħek, neħtieġu bażi legali. Din il-bażi legali hija rreġistrata fir-rekords interni tagħna. B'mod ġenerali, aħna nipproċessaw id-dejta personali tiegħek fuq waħda jew aktar mill-bażijiet li ġejjin:

UżuBażi legali
Intejbu l-prodotti, is-servizzi u l-komunikazzjonijiet diġitali tagħna, inkluż l-użu tal-analitika tad-dejta biex intejbu l-prattiki tagħnaL-interessi leġittimi tagħna, ħlief fejn ikollna bżonn il-kunsens tiegħek
Inwieġbu l-mistoqsijiet jew it-talbiet tiegħek, nilħqu ċerti rekwiżiti jew preferenzi personali u nittrattaw lmenti
Nikkonformaw mal-obbligi legali u etiċi tagħna, il-politiki interni tal-kumpanija u l-istandards tal-industrija, pereżempju niżvelaw informazzjoni dwar pagamenti jew trasferimenti oħra ta' valur lilek biex nilħqu l-obbligi ta' trasparenza tagħnaBiex nikkonformaw mal-obbligi legali tagħna obbligi, fejn l-ipproċessar ikun fl-interess pubbliku jew għall-interessi leġittimi tagħna. Nistgħu nitolbu l-kunsens tiegħek biex niżvelaw pagamenti li saru lilek.
Nidentifikaw u ninvestigaw imġieba ta' ħsara, inkluż abbuż jew attakki fuq in-netwerks tagħna, allegazzjonijiet ta' mġieba ħażina jew imġieba oħra ta' ħsara għan-negozju tagħna, u nieħdu passi proattivi biex nipprevjenu tali mġieba.
Diliġenza dovuta, verifika tal-kunflitti u żvelar ta' informazzjoni fil-kuntest ta' proċedimenti legali, l-akkwist jew it-trasferiment ta' assi jew negozju, jew biex nirrispondu għal talbiet governattivi jew regolatorji għal informazzjoni.

4) IL-QSIM TAD-DATA PERSONALI TIEGĦEK

Aħna naqsmu d-data personali tiegħek ma' kumpaniji Mundipharma fir-Renju Unit u fiż-Żona Ekonomika Ewropea, kif ukoll barra minn Malta, li jipprovdu appoġġ tal-IT u servizzi oħra, bħar-riżorsi umani, il-finanzi u l-komunikazzjonijiet korporattivi, u mar-riċevituri li ġejjin:

  • L-aġenti, il-fornituri tas-servizzi u l-imsieħba fin-negozju tagħna, meta jkollhom bżonnhom biex jipprovdu servizzi lil Mundipharma, bħal:
  • Fornituri tat-teknoloġija li jgħinu biex jospitaw, jiżviluppaw, jimmaniġġjaw u jappoġġjaw il-pjattaformi u s-servizzi online tagħna, pereżempju SheShe Ltd;
  • Aġenziji tal-gvern, regolaturi u korpi pubbliċi oħra;
  • Il-pubbliku ġenerali, fil-kuntest tal-obbligi ta' trasparenza tagħna;
  • Il-konsulenti legali, il-kontabilisti, l-awdituri, is-selliefa, l-assiguraturi, il-konsulenti u fornituri oħra ta' servizzi simili tagħna;
  • Kumpanija, sħubija jew intrapriża kummerċjali oħra (u l-konsulenti tagħhom) fil-kuntest ta' trasferiment ta' negozju, xiri ta' assi jew bidla fis-sjieda tal-entitajiet Mundipharma rilevanti.

Trasferimenti internazzjonali: Meta nittrasferixxu d-dejta personali tiegħek mir-Renju Unit jew miż-Żona Ekonomika Ewropea, se npoġġu fis-seħħ miżuri xierqa, bħal klawżoli kuntrattwali standard u (jekk meħtieġ) miżuri addizzjonali, biex nipproteġu d-dejta personali tiegħek meta tiġi kondiviża barra minn pajjiżek lejn pajjiżi li ma jipprovdux livell adegwat ta' protezzjoni. Nistgħu naqsmu d-dejta personali tiegħek ma' awtorità governattiva, awtorità regolatorja jew biex nikkonformaw mal-obbligi legali tagħna.

5) TRASFERIMENT FUQ L-INTERNET

Sfortunatament, it-trażmissjoni ta' informazzjoni fuq l-internet mhijiex kompletament sigura. Għalkemm Mundipharma tuża sforzi kummerċjali raġonevoli biex tipproteġi l-informazzjoni personali tiegħek, ma nistgħux niggarantixxu s-sigurtà tal-informazzjoni tiegħek trażmessa fuq l-internet. Kull ħaġa li tittrażmetti permezz tal-e-mail jew fuq l-internet hija għar-riskju tiegħek. Ladarba Mundipharma tkun irċeviet l-informazzjoni personali tiegħek, aħna nipproteġuha skont il-proċeduri u l-kontrolli tas-sigurtà tagħna biex nipprevjenu aċċess mhux awtorizzat, tibdil jew telf.

6) ŻAMMA TAD-DATA

Aħna nżommu d-dejta personali tiegħek skont il-politika tagħna ta' arkivjar. B'mod ġenerali, inżommu d-dejta personali biss sakemm ikun meħtieġ għall-finijiet li għalihom inġabret, sakemm ma jkunx meħtieġ jew permess mil-liġi perjodu itwal ta' żamma jew ma jkollniex raġunijiet konvinċenti biex nagħmlu dan.

7) TEĦID TA' DEĊIŻJONIJIET AWTOMATIZZATI

Int mhux se tkun soġġett għal deċiżjonijiet li jaffettwawk b'mod sinifikanti u li huma bbażati biss fuq teħid ta' deċiżjonijiet awtomatizzat, sakemm ma jkollniex bażi legali biex nagħmlu dan u nkunu infurmajnek dwar dan.

8) ID-DRITTIJIET TIEGĦEK

Għandek id-drittijiet li ġejjin:

  • Titlob informazzjoni dwar l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek;
  • Titlob kopja tad-dejta personali tiegħek, tikkoreġiha u/jew tħassarha;
  • Jekk tajt il-kunsens għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek, tista' tirtirah, soġġett għal eċċezzjonijiet limitati. L-irtirar tal-kunsens tiegħek mhux se jaffettwa l-ipproċessar ibbażat fuq il-kunsens mogħti qabel l-irtirar tiegħu;
  • Jekk ipprovdejt id-dejta personali tiegħek fil-kuntest ta' kuntratt jew bil-kunsens tiegħek, jew jekk tiġi pproċessata b'mezzi awtomatizzati, tista' wkoll titlob li tirċievi d-dejta personali tiegħek f'format li jinqara minn magna jew li tittrażmettiha lil organizzazzjoni oħra;
  • Tista' toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek għal skopijiet ta' kummerċjalizzazzjoni diretta, fil-kuntest ta' kompitu mwettaq fl-interess pubbliku jew għall-interessi leġittimi tagħna. Dan id-dritt mhuwiex assolut;

F'ċerti każijiet, tista' titlob li l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jiġi ristrett, pereżempju jekk trid tivverifika l-eżattezza tad-dejta personali tiegħek jew jekk toġġezzjona għall-ipproċessar.

Jekk tixtieq teżerċita xi wieħed minn dawn id-drittijiet, tista' tikkuntattjana billi tuża d-dettalji ta' kuntatt ipprovduti fit-taqsima "Kuntatt" ta' din id-dikjarazzjoni.

Jekk m'intix sodisfatt bil-mod kif nipproċessaw id-dejta personali tiegħek, tista' tressaq ilment mal-awtorità superviżorja lokali tiegħek. F'Malta, dan huwa IDPC (https://idpc.org.mt/). Madankollu, napprezzaw jekk tista' tqajjem it-tħassib tiegħek magħna l-ewwel. Jekk jogħġbok ikkuntattjana l-ewwel.

9) KUNTATT

Tista' tikkuntattjana fuq privacy@mundipharma.com jew c/o Legal and Compliance, Mundipharma Research Limited, Unit 196 Cambridge Science Park, Milton Road, Cambridge, CB4 0AB jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek. Jekk jogħġbok spjega r-relazzjoni u/jew l-interazzjonijiet tiegħek magħna u d-dettalji tat-talba tiegħek meta tikkuntattjana.

Jekk m'intix sodisfatt bil-mod kif nipproċessaw id-dejta personali tiegħek, għandek id-dritt li tressaq ilment mal-awtorità superviżorja lokali tiegħek. Madankollu, napprezzaw jekk tagħtina l-opportunità li nindirizzaw it-tħassib tiegħek qabel ma tikkuntattja lill-awtorità superviżorja. Għalhekk, jekk jogħġbok ikkuntattjana l-ewwel.

Data tat-tħejjija: Lulju 2025.